1 00:00:00,110 --> 00:00:01,970 [Production support from the Ministry of Culture and Tourism, KOCCA] 2 00:00:01,970 --> 00:00:02,970 [This Drama is fiction.] 3 00:00:02,970 --> 00:00:03,980 [Animals and children were filmed in accordance with production guidelines.] 4 00:00:04,640 --> 00:00:05,740 Sell yourself to me. 5 00:00:06,410 --> 00:00:07,410 What ? 6 00:00:07,710 --> 00:00:08,880 YOU. Han Seon Ho. 7 00:00:11,480 --> 00:00:13,990 - What? - I'll buy you. 8 00:00:20,260 --> 00:00:22,590 What does that mean? 9 00:00:22,890 --> 00:00:25,300 I want to buy your image rights, writer Han. 10 00:00:25,860 --> 00:00:27,030 His image rights? 11 00:00:28,400 --> 00:00:29,400 From tomorrow, 12 00:00:31,600 --> 00:00:33,510 you will work at It's YOU. 13 00:00:34,540 --> 00:00:36,470 - See you tomorrow. - Excuse me. 14 00:00:37,010 --> 00:00:38,910 Please read the contract carefully, 15 00:00:39,280 --> 00:00:40,350 and we will see you in the office. 16 00:00:48,690 --> 00:00:51,260 [Yeonwoo, Kim Hyun Jin] 17 00:00:57,160 --> 00:00:59,860 [Jo Yoon Seo, Choi Byung Chan] 18 00:01:01,830 --> 00:01:04,640 [Lim Ji Eun] 19 00:01:13,240 --> 00:01:16,280 [Love Phobia] 20 00:01:16,820 --> 00:01:19,980 During this project, all rights of the Han agency... 21 00:01:20,190 --> 00:01:23,220 and the image rights of its author, will belong to It's YOU. 22 00:01:23,460 --> 00:01:27,390 and that includes all Han Agency employees. 23 00:01:28,690 --> 00:01:30,700 What do you think they will do with the image rights? 24 00:01:32,060 --> 00:01:33,530 They're planning something. 25 00:01:34,630 --> 00:01:36,900 It does not specify the nature of the project. 26 00:01:38,270 --> 00:01:39,940 and the conditions are too good to be true. 27 00:01:42,140 --> 00:01:43,640 With such advantageous conditions… 28 00:01:44,980 --> 00:01:46,110 We are simply being sold off. 29 00:01:46,680 --> 00:01:47,910 Manager Han. 30 00:01:48,350 --> 00:01:51,550 They intend to exploit Seon Ho's public image. 31 00:01:51,750 --> 00:01:54,150 They want to improve their image, tarnished by Park Jeong Won. 32 00:01:54,420 --> 00:01:56,190 and win back their female customers. 33 00:01:58,360 --> 00:01:59,990 So that's what it's all about. 34 00:02:02,030 --> 00:02:03,090 “I’ll buy you.” " 35 00:02:03,660 --> 00:02:04,660 " YOU. " 36 00:02:05,030 --> 00:02:06,030 Thin. 37 00:02:07,470 --> 00:02:08,630 I can't let this happen. 38 00:02:10,440 --> 00:02:11,540 You think the same thing, don't you? 39 00:02:13,240 --> 00:02:15,440 We must seize this golden opportunity. 40 00:02:15,710 --> 00:02:16,740 -Han Baek Ho. -Manager Han. 41 00:02:18,610 --> 00:02:21,150 Look, we don't really have a choice. 42 00:02:21,780 --> 00:02:23,450 The agency was sold anyway. 43 00:02:26,750 --> 00:02:27,820 Who says it? 44 00:02:30,090 --> 00:02:31,090 - No way. - Writer Han. 45 00:02:31,160 --> 00:02:32,360 - This piece of paper… - Writer Han, calm down. 46 00:02:32,420 --> 00:02:34,460 - Would you threaten me with this rubbish? - Don't do it. 47 00:02:34,530 --> 00:02:36,160 - No ! Writer Han, calm down! - No. 48 00:02:36,360 --> 00:02:37,860 - No ! - Let me go. 49 00:02:45,000 --> 00:02:46,000 Will it work? 50 00:02:47,770 --> 00:02:49,170 What makes you so sure? 51 00:02:49,870 --> 00:02:51,240 If he doesn't cooperate, 52 00:02:51,840 --> 00:02:53,910 I will simply destroy their agency. 53 00:02:54,580 --> 00:02:56,010 He will then have no choice but to give in. 54 00:03:07,990 --> 00:03:09,960 It makes you laugh, huh? 55 00:03:12,900 --> 00:03:13,900 Somehow. 56 00:03:15,400 --> 00:03:17,340 Wait. A renewed appetite. 57 00:03:17,870 --> 00:03:20,200 This is a sign that Yoon Bi Ah is going into fight mode. 58 00:03:22,640 --> 00:03:24,480 “I’ll buy you.” " 59 00:03:27,780 --> 00:03:28,780 What ? 60 00:03:31,480 --> 00:03:32,720 What is this ? Why are you smiling? 61 00:03:35,320 --> 00:03:36,420 You're having fun, aren't you? 62 00:03:36,990 --> 00:03:40,490 - No, I didn't smile. - Yes, you smiled. I just saw you. 63 00:03:40,560 --> 00:03:43,330 - No, you must have imagined it. - Impossible. I saw it very clearly. 64 00:03:43,390 --> 00:03:44,900 No, I wasn't smiling and I wasn't having fun at all. 65 00:03:44,960 --> 00:03:47,230 No, I saw it very clearly. The corners of your mouth turned up. 66 00:03:47,300 --> 00:03:48,300 No, they're downstairs. 67 00:03:48,370 --> 00:03:50,300 No, they came back up. You smiled with all your teeth. 68 00:03:50,370 --> 00:03:53,240 - It's because it's good. - But you said you weren't smiling. 69 00:03:53,540 --> 00:03:54,540 I expressed myself badly. 70 00:03:55,470 --> 00:03:56,940 Hello, this is writer Han Seon Ho. 71 00:03:58,680 --> 00:04:01,910 I'm calling about a new book. I was hoping we could discuss it. 72 00:04:05,080 --> 00:04:07,450 If I sign with you, how much advance could I get? 73 00:04:12,190 --> 00:04:13,560 Is that all? 74 00:04:17,030 --> 00:04:18,100 I see. THANKS. 75 00:04:19,300 --> 00:04:20,630 I will contact you again. 76 00:04:32,980 --> 00:04:34,010 Writer Ji Young. 77 00:04:35,910 --> 00:04:37,080 Are you still here? 78 00:04:38,280 --> 00:04:39,720 I tidy up a bit before leaving. 79 00:04:42,420 --> 00:04:43,450 Here I am again! 80 00:04:44,890 --> 00:04:47,990 —What is all this? — I had fun. 81 00:04:49,360 --> 00:04:52,630 Starting tomorrow we will be a subsidiary of an IT company. 82 00:04:53,300 --> 00:04:54,300 What ? 83 00:04:54,970 --> 00:04:55,970 A subsidiary? 84 00:05:03,980 --> 00:05:05,740 Ji Young, you've had a long day. 85 00:05:06,010 --> 00:05:08,080 —You should go home. —Ji Young. 86 00:05:08,480 --> 00:05:09,610 Stay for a drink with us. 87 00:05:15,990 --> 00:05:17,020 Should I? 88 00:05:17,460 --> 00:05:19,990 Besides, it's been a long time that we didn't all see each other together. 89 00:05:26,660 --> 00:05:29,730 Thanks for bringing me back. Sorry for stopping you from drinking. 90 00:05:29,970 --> 00:05:31,840 That reassures me. 91 00:05:33,840 --> 00:05:34,870 But… 92 00:05:36,010 --> 00:05:37,080 That's all, isn't it? 93 00:05:38,240 --> 00:05:39,310 What do you mean? 94 00:05:41,150 --> 00:05:42,380 I mean... 95 00:05:43,110 --> 00:05:45,980 You're not obsessed with anything else, are you? 96 00:05:47,090 --> 00:05:48,190 Anything else? 97 00:05:48,820 --> 00:05:51,760 Come on, he's handsome. A true prince charming. 98 00:05:55,930 --> 00:05:57,430 A prince charming? Not even in a dream. 99 00:05:57,930 --> 00:06:00,670 More like a winning lottery ticket on a white horse. 100 00:06:01,100 --> 00:06:04,570 See? I just said he was handsome and you knew exactly who I was talking about. 101 00:06:05,100 --> 00:06:06,640 You think so too, don’t you? 102 00:06:07,170 --> 00:06:10,210 Hey ! Don't be jealous for nothing. 103 00:06:10,940 --> 00:06:14,350 - It's over for me. I'm leaving. - Hey ! 104 00:06:14,610 --> 00:06:16,880 Answer me before you leave! Why don't you answer? 105 00:06:17,150 --> 00:06:18,480 Hey, Yoon Bi Ah! 106 00:06:23,650 --> 00:06:25,020 Hey, Yoon Bi Ah! 107 00:06:26,390 --> 00:06:28,590 So, were you waiting for your prince charming? 108 00:06:29,190 --> 00:06:30,860 See you tomorrow. Fits well. 109 00:06:31,830 --> 00:06:35,030 And damn, I told you to answer me! 110 00:06:36,400 --> 00:06:37,500 Hi ! 111 00:06:42,740 --> 00:06:44,180 Shall we go back? 112 00:06:45,440 --> 00:06:46,480 Yes. 113 00:06:56,190 --> 00:06:57,190 Mr. Author. 114 00:06:58,460 --> 00:06:59,460 Yes ? 115 00:07:02,690 --> 00:07:04,230 You do not have to sign. 116 00:07:06,360 --> 00:07:09,130 You've had enough already. 117 00:07:10,840 --> 00:07:12,800 And frankly, that’s more than enough for me. 118 00:07:15,210 --> 00:07:16,310 Since I've been here, 119 00:07:17,910 --> 00:07:20,340 you allowed me to concentrate on my writing with complete peace of mind. 120 00:07:22,350 --> 00:07:25,680 Plus, I was earning a salary, so I no longer needed to watch my words. 121 00:07:27,150 --> 00:07:31,260 And I could proudly say to my daughter that his mother was a writer. 122 00:07:33,490 --> 00:07:36,860 I only have drafts, so I can't call myself a writer yet, but... 123 00:07:43,670 --> 00:07:45,800 I am truly grateful for everything. 124 00:07:48,270 --> 00:07:50,210 What are you talking about? 125 00:07:53,640 --> 00:07:55,980 You have to keep writing. 126 00:07:57,280 --> 00:07:59,550 You must continue... 127 00:08:01,520 --> 00:08:02,520 to write... 128 00:08:03,690 --> 00:08:04,760 you too. 129 00:08:11,530 --> 00:08:14,200 She's right. You have to write, Seon Ho. 130 00:08:14,700 --> 00:08:15,730 I really mean it, Bro. 131 00:08:16,530 --> 00:08:17,800 It was so heartbreaking... 132 00:08:19,070 --> 00:08:21,240 that you couldn't write it. 133 00:08:32,280 --> 00:08:33,420 I mean… 134 00:08:33,850 --> 00:08:36,690 You're not obsessed with anything else, are you? 135 00:08:38,690 --> 00:08:40,930 So, were you waiting for your prince charming? 136 00:08:46,400 --> 00:08:47,630 Did you drink? 137 00:08:50,070 --> 00:08:51,440 A little bit. 138 00:08:52,840 --> 00:08:55,870 Mom, I think I'm going to work with him. 139 00:08:56,170 --> 00:08:58,240 Him ? Do you mean Han Seon Ho? 140 00:08:58,880 --> 00:09:00,910 - Yes. —It’s great. 141 00:09:01,850 --> 00:09:04,480 We'll see. 142 00:09:05,650 --> 00:09:07,490 For what ? Is something bothering you? 143 00:09:08,490 --> 00:09:09,950 I don't know. 144 00:09:10,690 --> 00:09:12,690 I don't really know what he is like yet. 145 00:09:13,790 --> 00:09:16,730 If you plan to work with him, you should find out. 146 00:09:16,990 --> 00:09:18,000 Let's see. 147 00:09:21,700 --> 00:09:24,500 “A young author who has conquered the literary world. » 148 00:09:24,840 --> 00:09:25,970 “His first novel remained…” 149 00:09:25,970 --> 00:09:28,210 “a bestseller for ten consecutive weeks. » 150 00:09:32,240 --> 00:09:35,510 “Luck or talent? His second and third novels…” 151 00:09:35,580 --> 00:09:38,820 “didn’t get as much attention as his looks.” 152 00:09:41,790 --> 00:09:46,460 “Is he an author or an influencer? Despite his active public life, 153 00:09:46,560 --> 00:09:49,390 “we haven’t heard of a new book in three years.” 154 00:10:01,010 --> 00:10:02,370 Wake up! 155 00:10:03,270 --> 00:10:05,580 What ? They say your beginnings were due to luck? 156 00:10:06,140 --> 00:10:09,380 Who says that about you? Who is bothering you? 157 00:10:09,450 --> 00:10:10,880 Hey, it's you who's bothering me! 158 00:10:11,680 --> 00:10:12,850 Hey, take off your shoes! 159 00:10:21,660 --> 00:10:25,560 He skips meals and doesn't sleep all day. 160 00:10:26,530 --> 00:10:29,600 But if the words don't come, what can he do? 161 00:10:31,400 --> 00:10:33,470 You have no idea how upset I was. 162 00:10:36,010 --> 00:10:37,410 What's happening to you all of a sudden? 163 00:10:39,480 --> 00:10:41,810 That's why I wanted to show them, no matter what. 164 00:10:42,150 --> 00:10:45,180 My brother is awesome. Look how talented he is. 165 00:10:51,120 --> 00:10:52,190 Don't cry. 166 00:10:54,230 --> 00:10:55,730 The others have no idea, do they? 167 00:10:58,330 --> 00:11:00,600 How amazing you are. 168 00:11:04,840 --> 00:11:05,840 Your face, I mean. 169 00:11:08,370 --> 00:11:10,340 Come on, sleep. 170 00:11:24,260 --> 00:11:25,620 After our mother died, 171 00:11:26,720 --> 00:11:28,430 I decided to escape. 172 00:11:31,700 --> 00:11:34,170 Are you going to stay locked in your room forever? 173 00:11:34,800 --> 00:11:36,870 How long are you going to stay eyes glued to your computer? 174 00:11:37,670 --> 00:11:40,300 Will mom come back to life if you sit there and write? 175 00:11:41,940 --> 00:11:44,540 Get out of there! I told you to get out! 176 00:11:48,150 --> 00:11:49,950 [Han Baek Ho!] 177 00:11:50,250 --> 00:11:51,580 Leave me alone! 178 00:11:52,050 --> 00:11:53,220 Very good, Han Seon Ho. 179 00:11:53,580 --> 00:11:55,320 I don't really have a clear idea, 180 00:11:55,750 --> 00:11:57,490 and then, I'm not really the academic type. 181 00:11:57,960 --> 00:12:00,990 So for now, I'm going to work part-time. Keep writing. 182 00:12:01,660 --> 00:12:02,660 In exchange, 183 00:12:03,430 --> 00:12:05,030 you have to break through and support me. 184 00:12:15,340 --> 00:12:17,110 Wait. 185 00:12:20,010 --> 00:12:21,580 - Ready ? - Yes, ready. 186 00:12:28,320 --> 00:12:29,320 Hey. 187 00:12:30,960 --> 00:12:31,990 Look at this. 188 00:12:34,530 --> 00:12:36,060 [Grand Prize: “Our end credits”, Han Seon Ho] 189 00:12:37,260 --> 00:12:38,900 - We did it! - We did it! 190 00:12:40,200 --> 00:12:41,530 We did it! 191 00:12:52,510 --> 00:12:54,510 [It's You] 192 00:12:58,620 --> 00:12:59,620 Wow, this place... 193 00:13:01,750 --> 00:13:03,620 What are you doing, Han Baek Ho? Get over yourself! 194 00:13:04,860 --> 00:13:05,860 You are right. 195 00:13:06,160 --> 00:13:07,930 We must not let ourselves be tempted by capitalism. 196 00:13:08,530 --> 00:13:11,860 GOOD. Let's see what these people are really up to. 197 00:13:12,160 --> 00:13:13,160 All right. 198 00:13:13,530 --> 00:13:17,100 - GOOD. Where is the writer Han? - I don't know. 199 00:13:17,430 --> 00:13:20,170 — He had already left when I got up. - Ah good ? 200 00:13:21,540 --> 00:13:22,870 Let's go. 201 00:13:23,170 --> 00:13:24,440 - All right. - All right. 202 00:13:25,880 --> 00:13:28,280 [It’s YOU] 203 00:13:28,710 --> 00:13:31,720 About the writer Han Seon Ho, new model for the second version of ForMe: 204 00:13:31,780 --> 00:13:34,520 I have the official press releases ready. 205 00:13:34,890 --> 00:13:38,160 GOOD. Let's wait before publishing. 206 00:13:39,520 --> 00:13:43,530 Should we post a correction regarding the dating confirmation article? 207 00:13:45,900 --> 00:13:46,960 Let's leave it as is. 208 00:13:47,030 --> 00:13:49,570 [It’s YOU] 209 00:13:49,630 --> 00:13:53,700 We are talking about a relationship between the CEO dating AI and a real person. 210 00:13:54,170 --> 00:13:57,810 And it seems to be the writer Han Seon Ho who fuels these rumors. 211 00:13:59,540 --> 00:14:00,540 Excellent. 212 00:14:00,840 --> 00:14:03,880 But the public reaction is stronger than expected. 213 00:14:04,110 --> 00:14:05,480 Don't worry about public opinion. 214 00:14:05,850 --> 00:14:08,920 For now, the important thing is to maintain their attention, 215 00:14:09,420 --> 00:14:12,090 and this will give a huge boost to our marketing. 216 00:14:12,990 --> 00:14:15,160 What we need to be wary of is his agency. 217 00:14:15,430 --> 00:14:17,860 If they find out before our official announcement, 218 00:14:18,230 --> 00:14:20,060 This will definitely pose a problem for the project. 219 00:14:20,600 --> 00:14:22,530 But can we really do it this way? without warning them first? 220 00:14:23,300 --> 00:14:24,370 Are we sure this won't be a problem? 221 00:14:24,640 --> 00:14:25,940 I consulted our legal department. 222 00:14:26,240 --> 00:14:28,540 They said there was no problem, neither contractual nor legal. 223 00:14:30,110 --> 00:14:32,040 Seon Ho is going to hate this, that's for sure. 224 00:14:34,350 --> 00:14:35,510 Our goal… 225 00:14:36,150 --> 00:14:39,320 is to collect information on the writer Han without being detected. 226 00:14:39,980 --> 00:14:42,650 So be careful what you say. 227 00:14:42,990 --> 00:14:43,990 - All right. - Yes. 228 00:14:44,360 --> 00:14:45,390 Understood. 229 00:14:47,320 --> 00:14:50,490 - I can no longer consider myself a fan. - Come on, courage! 230 00:14:50,560 --> 00:14:52,560 Besides, it's not like it's a real dating rumor. 231 00:14:53,530 --> 00:14:56,070 I can't believe that I have a secret that Seon Ho would hate. 232 00:14:57,800 --> 00:15:01,610 Shin Yu Kyung. Work or love? That is the question. 233 00:15:05,310 --> 00:15:06,310 Damn then! 234 00:15:07,310 --> 00:15:08,410 How are you ? 235 00:15:26,200 --> 00:15:27,300 I'm not going to... 236 00:15:28,430 --> 00:15:29,430 good at all. 237 00:15:33,370 --> 00:15:34,370 Who are you ? 238 00:15:37,640 --> 00:15:38,680 Ah, there you are. 239 00:15:39,480 --> 00:15:42,580 This is the Han agency team. They work with us now. 240 00:15:42,950 --> 00:15:45,280 - I'm Han Baek Ho. - I am the author Song Ji Young. 241 00:15:46,080 --> 00:15:47,250 Han Baek Ho? 242 00:15:48,590 --> 00:15:49,650 I'm Kim Kyung Tae. 243 00:15:50,050 --> 00:15:52,320 - Delighted. - I'm Kang San. 244 00:15:57,830 --> 00:15:58,830 Excuse me. 245 00:15:59,360 --> 00:16:02,800 Do you know how to say “You are beautiful” in English? 246 00:16:03,900 --> 00:16:04,970 Pardon ? 247 00:16:05,300 --> 00:16:08,170 “You are my boyfriend. »* *You are my boyfriend. 248 00:16:11,110 --> 00:16:12,310 New target identified. 249 00:16:12,610 --> 00:16:14,480 Well, Yu Kyung is going to be in heaven for a while. 250 00:16:15,350 --> 00:16:16,910 By the way, where is the writer Han? 251 00:16:17,350 --> 00:16:19,480 He said he'd be there any minute. 252 00:16:20,380 --> 00:16:22,090 Writer Han has just arrived! 253 00:16:22,290 --> 00:16:24,220 He went straight to the CEO's office as soon as he arrived. 254 00:16:25,190 --> 00:16:27,990 - What ? — Is Seon Ho here already? 255 00:16:31,430 --> 00:16:32,600 So you finally came? 256 00:16:32,660 --> 00:16:34,370 [CEO Yoon Bi Ah] 257 00:16:35,900 --> 00:16:37,470 And this outfit... 258 00:16:38,170 --> 00:16:39,200 What is this look? 259 00:16:43,740 --> 00:16:46,640 Well, a person with bad intentions started a dating rumor about me. 260 00:16:46,780 --> 00:16:47,780 Brief. 261 00:16:48,610 --> 00:16:49,710 Where is the contract? 262 00:16:51,080 --> 00:16:52,980 Do not hesitate to contact us if you need anything. 263 00:16:53,050 --> 00:16:55,850 We'll even provide support so you can continue writing, if you wish. 264 00:16:55,990 --> 00:16:57,390 My books? 265 00:16:58,520 --> 00:17:01,730 - We will do everything possible to get them published. - Oh my! 266 00:17:02,560 --> 00:17:03,560 Yu Kyung. 267 00:17:03,930 --> 00:17:05,660 There's something fishy going on, don't you think? 268 00:17:05,900 --> 00:17:09,330 - I agree. It's very suspicious. - Yes. 269 00:17:15,840 --> 00:17:18,280 Alright, now that you are... employees of It's YOU, 270 00:17:18,780 --> 00:17:22,480 this badge gives you access to everything except the CEO's office. 271 00:17:36,260 --> 00:17:39,060 It seems that you have radically changed your mind. 272 00:17:47,570 --> 00:17:50,140 First of all, take down this ridiculous dating rumor article. 273 00:17:50,510 --> 00:17:51,580 The article… 274 00:17:52,640 --> 00:17:54,310 will resolve itself. 275 00:17:56,110 --> 00:17:57,110 And something else. 276 00:17:57,550 --> 00:17:58,550 Is there anything else? 277 00:17:59,420 --> 00:18:00,480 My colleagues. 278 00:18:00,750 --> 00:18:01,850 Your “collaborators”? 279 00:18:02,490 --> 00:18:04,420 I'm talking about Han Baek Ho and writer Ji Young. 280 00:18:08,330 --> 00:18:09,390 Do you mean your team? 281 00:18:10,460 --> 00:18:11,730 They are very competent. 282 00:18:12,700 --> 00:18:14,930 Ensure that they receive the best possible treatment throughout the duration of the contract. 283 00:18:17,700 --> 00:18:20,140 They will probably want to stay here even after the contract ends. 284 00:18:20,400 --> 00:18:21,510 Are you sure this is right for you? 285 00:18:27,280 --> 00:18:28,450 Let's go. 286 00:18:30,880 --> 00:18:31,880 Where are we going? 287 00:18:35,050 --> 00:18:36,050 Out ? 288 00:18:36,690 --> 00:18:39,290 Shouldn't I at least know what you're planning to do? 289 00:18:40,260 --> 00:18:42,530 I refuse to work under these unilateral and coercive conditions. 290 00:18:43,490 --> 00:18:46,630 I won't move an inch until you tell me what's going on. 291 00:18:47,430 --> 00:18:48,430 As you wish. 292 00:18:49,500 --> 00:18:53,470 So, does this mean you are entrusting the Han Agency to us? 293 00:18:54,840 --> 00:18:55,840 Seon Ho. 294 00:19:10,120 --> 00:19:11,290 I need to talk to you for two seconds. 295 00:19:18,760 --> 00:19:20,360 Yoon Bi Ah, are you crazy? 296 00:19:20,630 --> 00:19:23,200 - For what ? “Did you let Han Seon Ho in?” 297 00:19:25,970 --> 00:19:27,740 What did you talk about? 298 00:19:28,170 --> 00:19:30,610 What if you collapse again like last time? 299 00:19:30,810 --> 00:19:33,210 It was an accident caused by Park Jeong Won. 300 00:19:34,240 --> 00:19:37,480 — It won't happen again. - Oh really. 301 00:19:37,780 --> 00:19:40,580 Yoon Bi Ah, I should have known of something when you went into combat mode. 302 00:19:41,120 --> 00:19:42,390 I'll be right back. 303 00:19:42,750 --> 00:19:44,450 If anything happens, you need to call me. 304 00:19:44,860 --> 00:19:47,360 - All right ? — I know, I know! 305 00:19:53,360 --> 00:19:56,400 The weather is so nice today, isn't it? 306 00:19:57,200 --> 00:19:59,000 I thought it was cold and cloudy today. 307 00:20:00,640 --> 00:20:03,970 Really ? I wonder why I'm so hot today. 308 00:20:09,080 --> 00:20:10,980 So ! A welcome cup. 309 00:20:11,450 --> 00:20:13,650 Yes. THANKS. 310 00:20:20,590 --> 00:20:21,630 Are you doing well ? 311 00:20:24,530 --> 00:20:25,530 Are you not injured? 312 00:20:25,800 --> 00:20:26,800 I'm doing well. 313 00:20:30,170 --> 00:20:31,170 Don't get me wrong. 314 00:20:31,230 --> 00:20:35,470 With writer Han, I was just a fan. 315 00:20:35,540 --> 00:20:37,740 - A fan. - Yes, that's it. 316 00:20:38,280 --> 00:20:39,280 What a shame! 317 00:20:41,110 --> 00:20:44,580 It must be a welcome cup to invite him... 318 00:20:44,780 --> 00:20:47,080 - in Yu Kyung's heart. - How are you. 319 00:20:47,150 --> 00:20:48,650 This is our Yu Kyung. 320 00:20:51,020 --> 00:20:52,020 What is it? 321 00:20:53,060 --> 00:20:55,690 - It's nothing. - No, really, it's okay. 322 00:20:56,890 --> 00:20:58,530 - I should go. - All right. 323 00:21:09,040 --> 00:21:10,840 Yu Kyung, you forgot that. 324 00:21:11,440 --> 00:21:14,080 My God, what is this mess? 325 00:21:15,380 --> 00:21:16,810 Courage, Mr. Han. 326 00:21:27,960 --> 00:21:28,990 Excuse me. 327 00:21:31,600 --> 00:21:32,660 Yes ? Do you need anything? 328 00:21:35,000 --> 00:21:38,540 The contract mentioned a project. 329 00:21:39,070 --> 00:21:40,170 Do you know what it is? 330 00:21:42,640 --> 00:21:44,170 She wants you to explain it to her. 331 00:21:44,470 --> 00:21:47,710 - No, I... - Say something! Hurry up! 332 00:21:53,180 --> 00:21:56,420 Manager Han, are you using our Form well? 333 00:21:56,790 --> 00:21:59,160 Yes. Yes, but… 334 00:21:59,720 --> 00:22:00,860 Why this question? 335 00:22:06,400 --> 00:22:09,130 [Programming room] 336 00:22:10,270 --> 00:22:11,370 Come in, please. 337 00:22:13,700 --> 00:22:14,940 — Oh my! - Oh ! 338 00:22:15,040 --> 00:22:18,140 Here is the programming room where we are developing version 2.0 of ForMe. 339 00:22:20,480 --> 00:22:23,350 Manager Han, can I borrow your Form for a second? 340 00:22:23,550 --> 00:22:24,850 Of course. 341 00:22:26,450 --> 00:22:27,450 So. 342 00:22:30,150 --> 00:22:32,160 - San, can you take care of the pairing? - Of course. 343 00:22:39,860 --> 00:22:40,860 Shape. 344 00:22:41,400 --> 00:22:42,400 Connection. 345 00:22:53,540 --> 00:22:56,550 Here is version 2.0 of ForMe, soon available thanks to It's YOU. 346 00:23:00,420 --> 00:23:01,550 Baek Ho? 347 00:23:06,420 --> 00:23:08,790 Impossible… Mi Na? 348 00:23:09,930 --> 00:23:12,100 You mean it's Mi Na Who is he always on the phone with? 349 00:23:12,660 --> 00:23:13,730 His girlfriend? 350 00:23:14,300 --> 00:23:15,730 We finally meet. 351 00:23:16,630 --> 00:23:20,100 How come that you are exactly as I imagined? 352 00:23:20,500 --> 00:23:22,970 It's because your preferences, your personality and your data… 353 00:23:23,270 --> 00:23:25,140 are all stored here, in me. 354 00:23:25,740 --> 00:23:26,910 Mi Na! 355 00:23:27,540 --> 00:23:29,380 Baek Ho oppa! 356 00:23:36,020 --> 00:23:40,560 You cannot touch it or photograph it. We can only see it. 357 00:23:41,060 --> 00:23:42,660 So how can we see it outside? 358 00:23:43,230 --> 00:23:44,460 At launch, 359 00:23:45,430 --> 00:23:47,130 these smart lenses will be also available for sale. 360 00:23:50,370 --> 00:23:52,740 Does this mean that we can meet anyone with these lenses? 361 00:23:53,840 --> 00:23:57,840 Transforming a real person into a ForMe is complicated. 362 00:23:57,910 --> 00:23:59,240 Not to mention the problem of deepfakes. 363 00:23:59,640 --> 00:24:02,810 But we can create any dream person. 364 00:24:03,050 --> 00:24:05,050 I missed you. 365 00:24:05,620 --> 00:24:06,720 Me too, Mi Na. 366 00:24:10,050 --> 00:24:11,150 It's a shame. 367 00:24:11,720 --> 00:24:13,760 I was really hoping to meet Lim Young Woong*. *famous ballad singer 368 00:24:17,130 --> 00:24:20,460 So, are we working on this project? ForMe version 2.0? 369 00:24:21,530 --> 00:24:23,370 About this… 370 00:24:29,210 --> 00:24:30,710 Ah! You are all here. 371 00:24:31,210 --> 00:24:32,340 Shall we have lunch? 372 00:24:33,410 --> 00:24:35,150 It's your first day, then we should get you something nice. 373 00:24:35,750 --> 00:24:37,410 Oh dear, it's already late! 374 00:24:37,850 --> 00:24:40,980 What if we tried this new restaurant who just opened in the area? 375 00:24:41,050 --> 00:24:42,390 That sounds good to me. 376 00:24:44,090 --> 00:24:45,260 What do you want? 377 00:24:48,120 --> 00:24:49,160 Everything suits me. 378 00:24:53,060 --> 00:24:55,330 Are you not eating? It seems this place is great. 379 00:24:56,630 --> 00:24:58,170 So this is where you dragged me? 380 00:24:58,740 --> 00:24:59,740 Just eat. 381 00:25:01,500 --> 00:25:03,070 I'm not a big fan of tteokbokki. 382 00:25:04,510 --> 00:25:07,440 Han Seon Ho is not allowed to have preferences. 383 00:25:08,040 --> 00:25:09,050 Just eat. 384 00:25:22,390 --> 00:25:23,390 What if I refuse? 385 00:25:24,530 --> 00:25:27,000 Then I will consider you abandoning the Han Agency. 386 00:25:39,540 --> 00:25:40,540 What was it? 387 00:25:43,080 --> 00:25:44,080 What ? 388 00:25:46,020 --> 00:25:47,050 I know I saw something. 389 00:25:49,850 --> 00:25:52,860 Whoa, I almost got caught! I had one of those fears! 390 00:25:54,860 --> 00:25:56,230 Okay, that's good. 391 00:26:03,170 --> 00:26:04,200 Let's go. 392 00:26:04,940 --> 00:26:05,940 Already ? 393 00:26:17,080 --> 00:26:18,850 Wait, why did we come? if you didn't plan to eat? 394 00:26:19,420 --> 00:26:20,950 We have many other things to do. 395 00:26:21,450 --> 00:26:22,450 What ? 396 00:26:27,160 --> 00:26:30,130 You really believe that no one won't recognize you walking around like that? 397 00:26:30,390 --> 00:26:31,660 Mind your own business. 398 00:26:32,900 --> 00:26:37,070 Besides, if you are with me, everyone can guess that you are Han Seon Ho. 399 00:26:45,210 --> 00:26:46,640 Hey, what are you doing? 400 00:26:47,280 --> 00:26:48,280 What do you mean ? 401 00:26:49,310 --> 00:26:50,310 What's wrong with you? 402 00:26:50,580 --> 00:26:53,580 - Don't move. - Hey, that's enough! 403 00:26:53,650 --> 00:26:56,950 - Stop fidgeting. - But what's wrong with you? 404 00:26:57,150 --> 00:27:00,320 - Why are you making such a big deal about it? - Impossible to make you understand! 405 00:27:00,460 --> 00:27:02,090 You do as you please! 406 00:27:02,960 --> 00:27:05,360 - Hey, stop that! — Stop what? 407 00:27:06,900 --> 00:27:08,570 Thank you, I really enjoyed the meal. 408 00:27:09,900 --> 00:27:11,530 Seon Ho loves meat too… 409 00:27:12,800 --> 00:27:14,670 I wonder if he's eating properly. 410 00:27:15,840 --> 00:27:19,580 So how is the writer Han? He must be very popular, right? 411 00:27:19,840 --> 00:27:22,750 Of course. That's why that you hired Seon Ho, right? 412 00:27:23,650 --> 00:27:24,850 Of course. 413 00:27:25,380 --> 00:27:29,350 But since we don't know much about the writer Han... 414 00:27:30,950 --> 00:27:32,290 What is he like in general? 415 00:27:33,220 --> 00:27:36,090 I bet it's different from his public image. 416 00:27:38,360 --> 00:27:42,000 At first glance, he may seem a little cold and stubborn, 417 00:27:42,730 --> 00:27:45,440 but he is affectionate and kind. 418 00:27:45,440 --> 00:27:47,070 He also has a surprisingly cute side. 419 00:27:49,240 --> 00:27:52,440 - Seon Ho has a habit of sleeping... - Manager Han! 420 00:27:55,150 --> 00:27:56,150 How are you ? 421 00:28:05,320 --> 00:28:07,420 But how could you ignore it? 422 00:28:07,490 --> 00:28:10,090 Where have Writer Han and CEO Yoon gone? 423 00:28:10,160 --> 00:28:12,000 Is he participating in an official capacity? 424 00:28:12,330 --> 00:28:14,630 What was Park Jeong Won's role here, exactly? 425 00:28:16,070 --> 00:28:17,970 It’s… 426 00:28:19,670 --> 00:28:23,740 Manager Han, what did you think of Mi Na, now that you've met her? 427 00:28:26,110 --> 00:28:27,110 Obviously ! 428 00:28:29,910 --> 00:28:30,910 She is incredible. 429 00:28:34,650 --> 00:28:39,590 I'm so curious how is the writer Han when he is dating someone. 430 00:28:40,320 --> 00:28:42,760 - Seon Ho is... - And you, Baek Ho? 431 00:28:47,030 --> 00:28:49,600 And you ? What kind of person are you? 432 00:28:57,070 --> 00:28:58,210 Wow, writer Ji Young! 433 00:28:59,010 --> 00:29:01,780 What is this ? We should go see. There's something great there. 434 00:29:01,850 --> 00:29:03,210 - What is this ? - Come on, come on! 435 00:29:03,910 --> 00:29:04,910 What is it about? 436 00:29:05,520 --> 00:29:07,980 I wanted to show you something cool, but we can't go without Seon Ho. 437 00:29:08,050 --> 00:29:09,050 What then? 438 00:29:10,250 --> 00:29:11,290 Yu Kyung. 439 00:29:13,660 --> 00:29:15,530 We can't cut it short like that! 440 00:29:16,790 --> 00:29:19,560 Sorry. It escaped me. 441 00:29:21,030 --> 00:29:22,630 Let's stay vigilant! 442 00:29:23,000 --> 00:29:24,530 - Understood ? - Yes. 443 00:29:25,370 --> 00:29:26,370 Fighting*! * courage, good luck. 444 00:29:38,280 --> 00:29:41,220 Looks like they're trying to find out something about writer Han. 445 00:29:41,520 --> 00:29:44,620 Looks like they're trying to use “Seon Ho” for dubious purposes. 446 00:29:45,360 --> 00:29:47,320 The more I think about it, the weirder it seems. 447 00:29:47,820 --> 00:29:50,830 Especially since they used the expression “image rights”. 448 00:29:53,960 --> 00:29:55,430 It's strange. 449 00:29:56,670 --> 00:29:57,830 Suspicious. 450 00:30:06,040 --> 00:30:07,180 Do you think they understand? 451 00:30:07,640 --> 00:30:09,350 I don't think so, not yet. 452 00:30:10,080 --> 00:30:11,080 Here. 453 00:30:11,810 --> 00:30:13,780 Here are photos and videos from writer Han… 454 00:30:13,780 --> 00:30:15,520 that I have collected over the last three years. 455 00:30:25,130 --> 00:30:26,960 That's not why I collected all this. 456 00:30:29,270 --> 00:30:33,470 Let's create a prototype of the writer Han from existing data. 457 00:30:34,170 --> 00:30:35,170 - All right. - GOOD. 458 00:30:35,640 --> 00:30:36,640 All right. 459 00:30:45,080 --> 00:30:46,120 Han Seon Ho? 460 00:30:50,920 --> 00:30:51,920 Let's go. 461 00:30:53,020 --> 00:30:54,020 Again ? 462 00:30:56,560 --> 00:30:57,560 Han Seon Ho. 463 00:31:02,430 --> 00:31:03,470 Not yet… 464 00:31:07,840 --> 00:31:10,570 So, what flirting style should writer Han adopt? 465 00:31:10,710 --> 00:31:14,110 I think it must be someone very affectionate and caring. 466 00:31:14,180 --> 00:31:15,810 CEO Yoon, you are here. 467 00:31:18,880 --> 00:31:20,650 Ju Yeon, you arrived early. 468 00:31:24,320 --> 00:31:25,320 Han Seon Ho? 469 00:31:29,990 --> 00:31:30,990 Let's go. 470 00:31:36,900 --> 00:31:37,900 Let's go. 471 00:31:40,200 --> 00:31:44,670 - Never mind. Okay, let's go. - What do you think of this configuration? 472 00:31:44,740 --> 00:31:49,110 The configuration is good, given its large size, this should be emphasized… 473 00:31:55,050 --> 00:31:56,620 What is the opportunity? You are never the first to leave. 474 00:31:57,990 --> 00:31:58,990 Let's go. 475 00:32:01,420 --> 00:32:03,190 Put this on. 476 00:32:04,230 --> 00:32:05,230 What is this? 477 00:32:08,600 --> 00:32:11,770 No way am I wearing that! Hey ! Wait ! 478 00:32:19,680 --> 00:32:21,340 What is this outfit? 479 00:32:30,550 --> 00:32:32,490 But what have you done again? 480 00:32:33,390 --> 00:32:34,690 If only I knew... 481 00:32:35,190 --> 00:32:37,060 I can't tell if I'm working or going out. 482 00:32:40,560 --> 00:32:43,000 And the company? Did you find anything? 483 00:32:43,670 --> 00:32:44,670 Not yet. 484 00:32:46,670 --> 00:32:49,970 I'm sure it's related to ForMe version 2.0. 485 00:32:50,540 --> 00:32:51,540 Version 2.0? 486 00:32:52,480 --> 00:32:54,880 This is the new version that “It’s YOU” is about to launch. 487 00:32:55,780 --> 00:32:57,450 “You can see it with your own eyes. » 488 00:33:00,080 --> 00:33:01,120 “Can you see that? With your own eyes? " 489 00:33:01,480 --> 00:33:04,690 Yes. That's why I see Mi Na every day. 490 00:33:06,420 --> 00:33:09,160 Seriously, what does she plan to do with my image rights? 491 00:33:09,530 --> 00:33:12,400 Anyway, it's been a week already. 492 00:33:12,460 --> 00:33:13,800 We're going to get this over with and get out of here. 493 00:33:14,600 --> 00:33:16,000 And I need to get Mi Na out too. 494 00:33:20,140 --> 00:33:22,110 Just try to bring this weird thing home. 495 00:33:22,470 --> 00:33:23,470 And I'm kicking you both out. 496 00:33:28,710 --> 00:33:30,710 It’s not a “weird thing.” Be careful what you say. 497 00:33:30,910 --> 00:33:32,380 It's not human, so obviously it's weird. 498 00:33:32,820 --> 00:33:36,090 — You don’t find that weird? — So, the “weird thing” took your girlfriend? 499 00:33:36,320 --> 00:33:37,320 What did you just say? 500 00:33:38,960 --> 00:33:39,960 Say that again. 501 00:33:41,060 --> 00:33:42,790 What ? Am I wrong? 502 00:33:42,990 --> 00:33:46,060 Oh, but you're really asking for trouble! 503 00:33:46,130 --> 00:33:47,930 Back off! Step back 504 00:33:48,500 --> 00:33:50,300 No! Back off! 505 00:33:50,500 --> 00:33:54,470 No ! 506 00:33:54,540 --> 00:33:56,110 [The viral interview: Han Seon Ho and Yoon Bi Ah] 507 00:33:58,810 --> 00:33:59,910 What is it again? 508 00:34:00,440 --> 00:34:02,040 It's just a simple interview. 509 00:34:03,250 --> 00:34:04,310 - Let us pass, please. - You cannot enter. 510 00:34:04,380 --> 00:34:05,380 No, wait. One second. 511 00:34:05,720 --> 00:34:07,780 - I'm sorry. - No, that's not it. 512 00:34:07,850 --> 00:34:09,020 Look, I told you, you can't come in. 513 00:34:10,220 --> 00:34:11,290 Seon Ho oppa! 514 00:34:11,350 --> 00:34:13,590 You're not really dating her, are you? 515 00:34:13,660 --> 00:34:16,360 - We believe in you, Seon Ho! “Let us in, please. 516 00:34:16,430 --> 00:34:19,360 — We'll just take a look, I promise! Okay? “Seon Ho, we… 517 00:34:19,500 --> 00:34:20,630 It's good. You don't need to stop them. 518 00:34:31,110 --> 00:34:32,310 What a scene! 519 00:34:32,440 --> 00:34:36,880 The writer Han had announced his retirement to devote himself to writing, and now there is this public couple scandal. 520 00:34:36,950 --> 00:34:38,580 This fueled speculation: it would not be about the novel, 521 00:34:38,650 --> 00:34:41,820 but a simple retirement for relationship reasons. 522 00:34:42,150 --> 00:34:45,390 But seeing you both here together, officially, 523 00:34:45,460 --> 00:34:47,990 Does this mean the rumors are true, Mr. Han? 524 00:34:48,390 --> 00:34:50,090 Hey, you call that a question? 525 00:34:50,230 --> 00:34:51,490 Seon Ho would never do such a thing! 526 00:34:51,590 --> 00:34:52,830 What are you talking about? 527 00:34:53,000 --> 00:34:54,800 Don't make him seem like that kind of person. 528 00:34:56,270 --> 00:34:59,400 First of all, I would like to present my sincere apologies to all my fans. 529 00:35:00,670 --> 00:35:01,700 No. 530 00:35:02,040 --> 00:35:04,240 I'm the one who should apologize. 531 00:35:05,170 --> 00:35:09,180 It's us, at It's YOU, who unilaterally published the article concerning the relationship rumor. 532 00:35:09,850 --> 00:35:12,220 - We did it for all of you. - What is she talking about? 533 00:35:12,280 --> 00:35:13,350 What does she mean by “for all of us”? 534 00:35:14,250 --> 00:35:15,250 Everyone. 535 00:35:15,590 --> 00:35:18,750 You were all upset about the rumors, weren't you? 536 00:35:19,620 --> 00:35:20,820 And a little jealous too, right? 537 00:35:21,420 --> 00:35:24,490 - But what is she talking about, this woman? - Is this supposed to be a joke? 538 00:35:24,560 --> 00:35:25,600 It's incredible. 539 00:35:26,260 --> 00:35:27,600 She thinks she's allowed everything? 540 00:35:27,660 --> 00:35:31,200 Okay, I'll let you all hang out with Han Seon Ho. 541 00:35:31,830 --> 00:35:32,900 Like me. 542 00:35:34,540 --> 00:35:36,070 How are we supposed to date him? 543 00:35:37,440 --> 00:35:39,310 I present to you, for the very first time… 544 00:35:40,080 --> 00:35:43,610 A first preview of version 2.0 of ForMe from It's YOU… 545 00:35:44,150 --> 00:35:46,850 Directed by none other than Han Seon Ho himself. 546 00:35:49,650 --> 00:35:52,320 - When does it come out? - What is the release date? 547 00:35:52,390 --> 00:35:55,320 - We'll have it soon, won't we? - I love you, Seon Ho! 548 00:35:59,160 --> 00:36:01,000 - I love you, Seon Ho! - You are so beautiful! 549 00:36:01,060 --> 00:36:03,300 Publish the articles and advertising now. 550 00:36:04,070 --> 00:36:05,540 Yes, understood. 551 00:36:06,600 --> 00:36:08,570 Yes, download both articles from the ForMe version... 552 00:36:08,570 --> 00:36:09,770 Featuring author Han. 553 00:36:09,870 --> 00:36:11,040 The article confirming the couple rumor? 554 00:36:11,470 --> 00:36:13,410 Yes, you can delete it now. 555 00:36:13,740 --> 00:36:17,480 You can try the trial version of ForMe 2.0, which will be available next week. 556 00:36:18,980 --> 00:36:21,420 Exclusively on It's YOU. 557 00:36:21,520 --> 00:36:24,290 This item ? Yes, you can delete it now. 558 00:36:24,390 --> 00:36:26,720 - What does all this mean? - Yes, please. 559 00:36:27,790 --> 00:36:29,590 It's like your Mi Na, Mr. Han. 560 00:36:29,830 --> 00:36:31,830 - Please proceed as agreed. - And Mi Na? 561 00:36:31,930 --> 00:36:32,930 Yes, yes, okay, understood. 562 00:36:33,300 --> 00:36:36,470 This means people can interact with writer Han in the same way. 563 00:36:37,170 --> 00:36:38,170 What ? 564 00:36:38,870 --> 00:36:40,970 Is that why you wanted my image rights? 565 00:36:41,340 --> 00:36:42,340 Are you kidding? 566 00:36:43,810 --> 00:36:46,980 You really thought I spent all that money... 567 00:36:47,040 --> 00:36:48,680 just to grab a bite to eat and flirt with you? 568 00:36:50,250 --> 00:36:51,710 I will never approve of this. 569 00:36:52,350 --> 00:36:54,050 So terminate the contract or do whatever you want. 570 00:36:54,320 --> 00:36:55,380 Alright. 571 00:36:55,820 --> 00:36:58,550 So be prepared to pay termination fees. 572 00:36:59,520 --> 00:37:00,820 Are you threatening me? 573 00:37:05,230 --> 00:37:08,300 I paid a substantial sum for your image rights, 574 00:37:08,430 --> 00:37:10,470 and you, Han Seon Ho, signed the contract. 575 00:37:10,900 --> 00:37:14,270 Do I need to explain this to you in more detail? 576 00:37:27,680 --> 00:37:29,050 [A tailor-made romance, just for you, only at It's YOU] 577 00:37:29,120 --> 00:37:31,190 I know we live in a world full of counterfeits, 578 00:37:31,950 --> 00:37:35,630 - But it's the worst imitation. - A counterfeit? 579 00:37:35,960 --> 00:37:38,460 Someone like you, after a breakup, might just benefit from it. 580 00:37:39,000 --> 00:37:41,400 “An eternal love that never fades. » 581 00:37:41,630 --> 00:37:44,600 Of course, it won't expire if it's full of preservatives. 582 00:37:45,030 --> 00:37:46,500 But it will also be toxic to health. 583 00:37:46,770 --> 00:37:48,000 You should try. 584 00:37:48,400 --> 00:37:50,410 It's actually very good for mental health. 585 00:37:53,040 --> 00:37:55,080 I don't know what put you in this state, 586 00:37:55,510 --> 00:37:57,450 but you're afraid of getting close to others, aren't you? 587 00:37:57,950 --> 00:38:00,920 - This “time” is just an excuse. - Pardon ? 588 00:38:01,180 --> 00:38:03,390 In reality, you're just afraid of being hurt. 589 00:38:04,050 --> 00:38:05,050 You are afraid before anything even happens. 590 00:38:07,960 --> 00:38:09,530 What makes you think you know me? 591 00:38:09,760 --> 00:38:12,830 You hide behind a mask, you pretend you're not alone. 592 00:38:14,160 --> 00:38:15,160 Am I wrong? 593 00:38:20,700 --> 00:38:23,170 What is happening? Why did it stop? 594 00:38:24,740 --> 00:38:26,910 Maintenance in progress. Everything is fine ? 595 00:38:27,340 --> 00:38:28,740 The elevator is blocked. 596 00:38:29,450 --> 00:38:32,350 What ? We'll arrive right away. A little patience. 597 00:38:36,290 --> 00:38:40,090 I imagine my perfect AI boyfriend will not come to the rescue. 598 00:38:45,930 --> 00:38:47,430 What ? What's going on? 599 00:38:53,670 --> 00:38:54,670 Hey ! 600 00:38:55,970 --> 00:38:57,240 Is there anyone? 601 00:38:58,140 --> 00:38:59,140 Hey ! 602 00:39:03,480 --> 00:39:04,810 Is there anyone? 603 00:39:13,190 --> 00:39:14,190 Once, 604 00:39:15,890 --> 00:39:17,930 It must have been a coincidence. 605 00:39:25,100 --> 00:39:27,140 Yoon Bi Ah, pull yourself together! 606 00:39:27,900 --> 00:39:29,210 Look at me! 607 00:39:29,840 --> 00:39:32,270 Yoon Bi Ah! Look at me! 608 00:39:35,440 --> 00:39:36,480 How are you ? 609 00:39:37,050 --> 00:39:38,050 Twice, 610 00:39:38,650 --> 00:39:42,450 so maybe it's not just a coincidence. 611 00:40:08,180 --> 00:40:09,610 Maybe it's worth it... 612 00:40:10,810 --> 00:40:13,020 to take a chance with this guy. 613 00:40:15,720 --> 00:40:17,320 Even if it is a vain hope. 614 00:40:30,930 --> 00:40:31,930 Well Ah! 615 00:40:37,940 --> 00:40:39,180 [Department of Psychiatry] 616 00:40:39,240 --> 00:40:42,180 Your test results do not show no significant improvement. 617 00:40:43,750 --> 00:40:48,050 But you say it again, you just realize that an hour has passed? 618 00:40:50,590 --> 00:40:51,690 Again ? 619 00:40:54,560 --> 00:40:55,560 Yes. 620 00:40:55,960 --> 00:40:59,700 First, I passed out after an hour, so I thought it was a coincidence. 621 00:41:01,200 --> 00:41:03,830 But this time, I didn't lose consciousness. 622 00:41:07,340 --> 00:41:10,440 Was there anything in common between the two incidents? 623 00:41:14,010 --> 00:41:15,680 I was with the same person. 624 00:41:20,880 --> 00:41:21,880 Yoon Bi Ah. 625 00:41:24,590 --> 00:41:26,190 Why the hell didn't you tell me? 626 00:41:27,860 --> 00:41:28,990 Because it seemed stupid to me. 627 00:41:29,630 --> 00:41:30,790 I was counting on a coincidence. 628 00:41:31,430 --> 00:41:33,630 So I'm nothing else to you? 629 00:41:34,300 --> 00:41:35,760 Less than the company… well… 630 00:41:36,770 --> 00:41:38,500 Am I even less important than Han Seon Ho? 631 00:41:38,930 --> 00:41:40,300 Hey, what are you talking about? 632 00:41:41,370 --> 00:41:44,370 - That's not it. - When you were cloistered at home. 633 00:41:45,170 --> 00:41:47,940 One minute, two minutes, ten minutes, one hour. 634 00:41:50,280 --> 00:41:52,580 We worked so hard together to get you here. 635 00:41:53,580 --> 00:41:56,020 Because I didn't want to see you unhappy anymore. 636 00:41:56,920 --> 00:41:58,690 Because I wanted you to stop suffering. 637 00:41:59,020 --> 00:42:00,020 I know. 638 00:42:01,190 --> 00:42:03,930 And that’s why I’m always so grateful to you. 639 00:42:06,960 --> 00:42:11,370 No secrets. We don't hide anything from each other. 640 00:42:12,770 --> 00:42:15,170 And we rely on each other. Wasn't that our promise? 641 00:42:16,640 --> 00:42:18,610 Yes. You're right. 642 00:42:18,940 --> 00:42:21,080 So why didn't you tell me? 643 00:42:21,980 --> 00:42:23,680 Don't you count on me anymore? 644 00:42:24,050 --> 00:42:26,450 What are you talking about? You are all I have left. 645 00:42:30,390 --> 00:42:31,520 I won't hide anything from you anymore. 646 00:42:32,590 --> 00:42:34,060 I won't worry you. 647 00:42:40,130 --> 00:42:41,130 Let go. 648 00:42:42,770 --> 00:42:44,230 Go home for now. 649 00:42:45,470 --> 00:42:46,800 Rest well. We'll talk again tomorrow. 650 00:42:48,040 --> 00:42:49,840 Don't get angry. All right ? 651 00:43:00,220 --> 00:43:01,220 [Sounds like a well-crafted marketing stunt.] 652 00:43:01,420 --> 00:43:02,720 [I wish I could disappear work every hour, me too.] 653 00:43:03,020 --> 00:43:04,290 [CEO Yoon Bi Ah is said to always carry a timer.] 654 00:43:04,490 --> 00:43:06,220 [Seriously, where does she go after an hour?] 655 00:43:12,430 --> 00:43:13,860 [Yoon Bi Ah, “The One Hour Woman”]? 656 00:43:13,930 --> 00:43:15,100 [Panic attack? Faintness ? An hour?] 657 00:43:15,160 --> 00:43:16,830 [Timer? A secret?] 658 00:43:16,930 --> 00:43:18,270 [Why right in front of me? And twice, too?] 659 00:43:19,500 --> 00:43:21,740 Doesn't anyone else realize she has a problem? 660 00:43:35,880 --> 00:43:36,890 What is all this? 661 00:43:37,090 --> 00:43:39,420 Don't worry, I'll hire a lawyer. 662 00:43:39,420 --> 00:43:41,620 This is a blatant case of contract fraud. 663 00:43:42,060 --> 00:43:44,430 Ji Young and I packed our bags and left. 664 00:43:47,900 --> 00:43:49,160 And your AI friend? 665 00:43:51,600 --> 00:43:52,670 I thought you were bringing him. 666 00:43:52,940 --> 00:43:53,940 Oh yes ! 667 00:43:54,800 --> 00:43:55,900 Mi Na! 668 00:43:58,340 --> 00:43:59,440 I'll find you! 669 00:44:05,350 --> 00:44:06,980 What makes you think you know me? 670 00:44:08,080 --> 00:44:11,020 You hide behind a mask, you pretend you're not alone. 671 00:44:12,420 --> 00:44:13,420 Am I wrong? 672 00:44:25,930 --> 00:44:28,270 I was with the same person. 673 00:44:28,700 --> 00:44:31,570 Do you feel safe in his presence? 674 00:44:32,940 --> 00:44:33,940 No way. 675 00:44:34,910 --> 00:44:39,620 After two incidents, it's too early to say that your symptoms are improving. 676 00:44:40,450 --> 00:44:42,890 It's best not to get your hopes up too much. 677 00:44:53,300 --> 00:44:54,600 This is Yoon Bi Ah. 678 00:44:56,230 --> 00:44:57,670 CEO Yoon, we have a big problem. 679 00:44:57,730 --> 00:44:59,500 I think you would do better to go to the office immediately. 680 00:45:02,270 --> 00:45:05,370 After the announcement regarding writer Han, the number of concurrent users has exploded. 681 00:45:05,440 --> 00:45:07,410 I think the servers were saturated. 682 00:45:08,740 --> 00:45:10,250 If it's just an overload, it's a relief. 683 00:45:11,250 --> 00:45:13,620 —It will be restored tomorrow morning, won't it? - Yes. 684 00:45:14,020 --> 00:45:15,150 In fact, there is something more important... 685 00:45:17,820 --> 00:45:19,590 What then? Is there another problem? 686 00:45:20,960 --> 00:45:21,960 CEO Yoon. 687 00:45:22,220 --> 00:45:23,230 What is happening? 688 00:45:23,630 --> 00:45:24,890 There is a problem with the servers. 689 00:45:25,960 --> 00:45:26,960 The servers? 690 00:45:28,430 --> 00:45:30,900 So what is the main problem right now? 691 00:45:31,770 --> 00:45:34,540 Looks like someone tried to break through our firewall. 692 00:45:35,300 --> 00:45:36,370 A competitor, perhaps? 693 00:45:37,570 --> 00:45:39,040 What about ForMe version 2.0 data? 694 00:45:39,540 --> 00:45:41,410 Is the Han writer prototype safe? 695 00:45:42,110 --> 00:45:43,980 The prototypes of version 2.0… 696 00:45:47,150 --> 00:45:48,820 They have all been deleted. 697 00:45:49,280 --> 00:45:50,290 All ? 698 00:45:50,820 --> 00:45:52,450 Yes, it seems... 699 00:45:54,920 --> 00:45:56,360 Yoon Bi Ah, where are you going! 700 00:46:06,840 --> 00:46:09,240 Oh dear, why did I have to say that? 701 00:46:16,610 --> 00:46:18,480 The number you dialed is not available. 702 00:46:18,480 --> 00:46:21,050 Please leave a message... 703 00:46:44,170 --> 00:46:45,470 Who are you? 704 00:46:46,310 --> 00:46:47,310 Oh ! 705 00:46:59,350 --> 00:47:00,690 Hey, Ms. Yoon Bi Ah! 706 00:47:04,990 --> 00:47:06,230 You haven't collapsed again, have you? 707 00:47:15,540 --> 00:47:16,710 Bi Ah, is that you? 708 00:47:18,210 --> 00:47:19,240 Oh… 709 00:47:21,310 --> 00:47:23,650 I'm sorry. 710 00:47:27,250 --> 00:47:28,920 I work with Yoon Bi Ah. 711 00:47:30,490 --> 00:47:31,650 The door was open, so... 712 00:47:32,250 --> 00:47:34,020 No problem. Come in, please. 713 00:47:35,790 --> 00:47:36,790 Finally… 714 00:47:43,600 --> 00:47:45,330 Excuse me for barging in like that. 715 00:47:51,070 --> 00:47:53,310 I was worried about her. 716 00:48:01,150 --> 00:48:02,250 Mr. Han Seon Ho? 717 00:48:17,800 --> 00:48:21,070 Seon-Ae...Ahjumma*? 718 00:48:21,070 --> 00:48:23,070 * in this context: Aunt Seon-Ae 719 00:48:30,770 --> 00:48:45,770 Subtitle translation: Jaechaegi